Lukupäiväkirja

«Путешествие вокруг моей комнаты» (1794) и «Ночная экспедиция вокруг моей комнаты» (1825) Ксавье де Местра Однажды граф Ксавье де Местр сидел под домашним арестом из-за дуэли. Развеивать скуку ему помогало сентиментальное путешествие в духе своего времени. Только не по Франции и Италии, а по съёмной комнате. Его травелог состоит из пародийных зарисовок, свободных ассоциаций и философских рассуждений (без них не могло обойтись ни одно сентиментальное путешествие). Ядро этих философских рассуждени...

На случай, если телеграм перестанет работать в России, сделала себе страницу на бусти. Без монетизации. Изначально я хотела её создать для книжных видео (всё-таки попытаюсь их записывать), но, если окажется нужно, заодно начну туда дублировать и посты отсюда. Всё будет в открытом — бесплатном — доступе, потому что цель этой меры — только поддержание связи. Не стала бы делиться ссылкой сейчас, пока на странице ещё пусто, но сегодняшние новости подгоняют.

Как и многих, меня очень тревожат новости о грядущей блокировке телеграма. Я с этой площадки никуда не уйду, но потерять связь с теми классными людьми, которых я читаю и с которыми общаюсь именно на ней, было бы крайне печально. Без этой связи выносить окружающую действительность стало бы ещё труднее. Помимо телеграма у меня есть лайвлиб (живой). Особая просьба к добрым знакомым: если вы больше не сможете входить а телеграм и уже потом найдёте для себя какую-то новую платформу, то по возможности...

Прочитано в феврале: 🎧«Куросиво» Токутоми Рока; 🎧«Пять женщин, предавшихся любви» Ихары Сайкаку; 🎧«Жизнь в средневековом замке» Джозефа и Фрэнсис Гис; ▪️малая проза Кикути Кана: рассказы «И была любовь, и была ненависть», «Смех» и «Рай» + мини-пьесы «Любовь Тодзюро» и «Отец вернулся»; ▪️«Главное в истории искусства Кореи», ▪️«Искусство Кореи» и ▪️«Частная жизнь корейской знати» Елены Хохловой; 🎧«Книга о Граде женском» Кристины Пизанской; 🎧«Фолкнер» Мэри Шелли; 🎧«Наследники» Джозефа Конрада...

Жизнь движется вперёд с головокружительной скоростью. А он по-прежнему пытается плыть наперекор течению. Расстояние между ним и жизнью растёт с каждым днём. Значит, с точки зрения общества он, безусловно, неудачник. Поездка в Токио нынешней весной была последним шансом. Но и этот последний шанс [занять должность губернатора, вырваться из нищеты, получить власть и влияние] он упустил. С точки зрения общества подобный поступок — предел безрассудства, нелепое упорство, непоправимая ошибка. И теперь...

«Фолкнер» Мэри Шелли (1837) Что делать после того, как ты совершил непоправимое? Руперт Фолкнер, ставший виновником гибели своей возлюбленной, чего только не пробует: и покончить с собой (его руку случайно останавливает малышка-сирота Элизабет), и искупить вину заботой о другом существе (тоже об Элизабет), и пуститься в бега (вдвоём они много лет путешествуют по Европе), и попытаться погибнуть за правое дело (в романе им становится греческая борьба за независимость). Но облегчения ничего не прин...

«Женландия» Шарлотты Перкинс Гилман (1915) Трое мужчин-первооткрывателей натыкаются на изолированную от внешнего мира страну, уже две тысячи лет населённую только женщинами. К женщинам у этих мужчин отношение разное: для первого они объект завоевания, для второго — поклонения, а третий не западает ни в одну крайность, ни в другую. Поэтому они оценивают одни и те же вещи разными способами и сталкиваются с не совсем одинаковыми проблемами. Открытая ими страна радикально отличается от привычного ми...

«Куросиво» Токутоми Рока (1903) Всякие графы занимаются государственными делами, устраивают кутежи и совершают глупости из-за женщин, пока где-то на фоне страдают крестьяне. Нет, это не роман Толстого. Но роман толстовца, даже приезжавшего из Японии в Ясную Поляну. И несмотря на формальную близость к русской литературе, по содержанию этот текст — японская повесточка рубежа XIX–XX веков. В чём и состоит часть его интереса — более конкретная. Есть и более универсальная, о ней — чуть ниже. Ровно за...

Только сегодня доделала в дневнике январские записи. Главную героиню «Портрета дамы с жемчугами» другие персонажи сравнивают с пауком (и он тут даже есть, я притащила его из отдельного набора наклеек), ну и настоящего лица она никому не показывает. Концовка «Вашего покорного слуги кота» так меня огорчила, что в оформлении записи я решила не имитировать дизайн обложки, как обычно поступаю в случае с серией «Изящная классика Востока», а поместить котика в Чистую землю будды Амиды. Будем считать, ч...

Уже пару лет у меня в голове крутится идея начать записывать книжные видео. Сложностей с ней много: ▪️перед камерой мне страшно неуютно, я даже не фотографируюсь почти никогда; ▪️смотреть на себя и слушать себя в записи ну очень противно; ▪️спонтанные длинные монологи для меня исключены (когда мне приходится публично и долго о чём-то говорить, я всю сознательную жизнь продумываю свои слова заранее и детально, очень детально, иначе слушать меня будет невозможно); ▪️у меня почти постоянный упадок ...