Бродила недавно по Вернисажу — это такой блошиный рынок в центре Еревана, где торгуют бабушки, ювелиры и керамисты, чёрные археологи, продавцы ковров и любители фиалок, а в 90-х можно было купить волнистых попугайчиков и спизженный с завода уран. На одном из стендов замечаю совершенно очевидно японскую кофейную пару. Хозяйка стенда немедленно подсказывает: «Это, — говорит она, — геша. Знаешь, что такое геша?» Во-первых, я однозначно не знаю, что такое «геша». Во-вторых, «геша» по-армянски означает «это уродливо», и поскольку дракон выглядит довольно упорото, это вызывает некоторое смещение смыслов в моей голове. «Не, — говорю, не знаю». И тогда она берёт чашку в руки и предлагает посмотреть донышко на свет.