“The Bar” – место, где не наливают, а защищают Когда я впервые услышал, что кто-то “was called to the Bar”, я подумал, что его позвали выпить. Ну а какие еще ассоциации у вас могут возникнуть с этим словом?? Но the Bar – это сообщество barristers, то есть адвокатов, выступающих в суде. Быть “called to the Bar” – значит получить право защищать клиентов в суде. А если ты хочешь быть solicitor, то твой путь идёт через Law Society. Один – в мантии и с париком. Второй – в офисе и с PowerPoint. Ну или Structure Flow. Это такое модное приложение для создания презентаций и графиков для юристов.