Английский, на котором говорят

Я всё равно ничего не понимаю! Зачем мне смотреть что-то на английском и мучиться? Стоп ⛔️ Вы серьезно ждете, что начнете понимать английский на слух, не давая ушам эту самую нагрузку? Это как пойти в спортзал, посмотреть на штангу и сказать: «Она слишком тяжелая, я не смогу ее поднять. Давайте я просто постою рядом». Вот суровая правда: Если вы потребляете контент только на русском, ваш мозг расслаблен. Ему не нужно напрягаться. Английский для него - лишний шум, который хочется выключить. Мозг ...

Теперь я еще и спец по коктейлям и алкогольным напиткам! 🍹 Вы знаете, что я не только преподаю, но и перевожу фильмы, чаще документалки и всякие телешоу, реже – художественные. В декабре и январе я была спецом по жарке на гриле. В феврале и марте я спец по смешиванию всяких коктейлей. Передача называется «Микс». Для меня как для переводчика – это кошмар, потому что там очень много названий напитков, о которых я знать не знала. Это во-первых. А во-вторых, они ужасно тараторят, много текста, рты ...

Кому знакомо? 🔺 Только видео про то, когда репетируешь ответ на своем языке и получается фигня на выходе) Но с иностранным языком часто работает так же 😁

Не знаю, как назвать этот пост или как начать, поэтому просто начну. Выпала из соцсетей. Просто немного расскажу почему и поделюсь тем, что происходит в моей жизни. В конце вас ждет небольшое задание по английскому😉 1. Холодно. В этом году в январе и феврале зима в России просто in full stride. Дома у нас тоже холодно, а мне очень трудно заставить себя что-то делать сверх программы минимум, когда я мерзну. 2. Вечно орущие сирены и ракетные обстрелы. И к ним вроде бы привыкли, но когда это сопро...

Иногда все проще, чем кажется 😜

Фразы, которые вы точно не хотите услышать на свидании с иностранцем 🚩 1. I should probably tell you I’m not looking for anything serious. I don’t want to string you along. Наверное, стоит сказать, что я не ищу ничего серьёзного. Не хочу тебя водить за нос. Человек прямо заявляет, что вы для него - временное развлечение. 2. My friends keep telling me it’s time to settle down, so… here I am! Друзья твердят, что пора остепениться и завести семью, поэтому я здесь! Звучит, как будто вы пункт в спис...

Ура! Приобрела курс по методике, на который давно хотела попасть! 👨‍🎓 Хочется систематизировать все свои знания, обновить, добавить каких-нибудь новых методических грамотных фишек в свои уроки. Я в принципе всегда любила и люблю учиться новому, расширять кругозор. Люблю, когда мозги работают, когда образуются новые нейронные связи. Это мне всегда помогает немного встряхнуться, если чувствую, что погрязла в рутинных задачах. К тому же у меня в работе сейчас есть ученики с довольно специфическим...

To all the ladies in my blog 🌹

Зачем мне смотреть что-то на английском, если я всё равно ничего не понимаю Часть 2. Практические рекомендации в продолжение к этому посту Если вы потребляете контент на английском, даже плохо понимая, происходит важная работа: ✅ Замечание и вычленение той лексики и тех конструкций, которые вам знакомы. ✅ Предугадывание. Когда вы смотрите фильм с субтитрами (хоть русскими, хоть английскими), вы фиксируете: «Ага, вот эту фразу перевели как...». Или же вы догадываетесь о значении слова/фразы по ви...

Коротко о том, зачем нужны предлоги в английском I’m into you - Ты мне нравишься I’m over you - Я тебя уже забыла, ты мне уже не интересен I’m with you - Я с тобой согласна I’m beneath you - Я тебя не достойна Рубрика «этот удивительный английский»😉 Коротко и ясно У меня важное объявление: если вы учили английский, но многое забыли, и хотите вспомнить, приходите за уроки. Я ищу пару для взрослой студентки уровня примерно А2. Пишите слово ДИАГНОСТИКА мне в личные сообщения @english_evgenia_31