Говорят, что завтра будет дождь, он начнется с самого утра, будет капать, а потом польет, ветер не уймется ни на миг, холодом и снегом повеет от него, холодом и снегом повеет от него, холодом и снегом. Я не выйду завтра никуда, в это небо в клочьях старых лип, будет дождь шуметь и опадать, шелестеть испанским языком, Ay, está lloviendo en Macondo, tе digo, Ay, está lloviendo en Macondo, amigo, Te lo he estado escribiendo por cien años, Aureliano! Говорят, что завтра будет дождь, на опавших листьях золотых, на камнях истертой мостовой, это осень, а за ней зима, Esta lluvia nunca terminará, amigo, esta lluvia nunca terminará, tе digo, hasta el invierno...