Давайте сегодня поразбираем с вами steeds. У него ключевая функция — показывать развитие во времени, постепенное усиление или повторяемость. 1. Основное значение Steeds = всё время, постоянно, неизменно Hij blijft steeds kalm. Он всё время остаётся спокойным. 2. И вот вариант, который редко объясняют в книгах: steeds + сравнительная степень А используется это супер часто. 👉 «всё + сравнительная степень» 👉 «всё более / всё менее» Формула: steeds + сравнительная степень Примеры: • Het wordt steeds moeilijker. Становится всё труднее. • Ze wordt steeds zelfverzekerder. Она становится всё увереннее. • De stad wordt steeds drukker. Город становится всё более оживлённым. • Het probleem wordt steeds groter. Проблема становится всё больше. ⚠️ Важно: Здесь steeds не переводится как «постоянно», а передаёт нарастание. Часто исп. фразы: • steeds beter — всё лучше • steeds meer — всё больше • steeds minder — всё меньше • steeds vaker — всё чаще • steeds zeldzamer — всё реже • steeds belangrijker — всё важнее • steeds duidelijker — всё яснее Het wordt steeds duidelijker wat hij bedoelt. Становится всё яснее, что он имеет в виду. Типичные ошибки: ❌ Het wordt meer moeilijk. ✅ Het wordt steeds moeilijker. ❌ Hij is meer beter. ✅ Hij wordt steeds beter. Короче говоря: • steeds = динамика, развитие • steeds + сравнительная степень = «всё + …»