102просмотров
1 июля 2022 г.
Score: 112
​​На протяжении истории языки могут исчезнуть по двум основным сценариям: либо путём языковой замены, либо путём языковой эволюции. Первый случай касается смены употребляемого языка в связи с разными факторами (например, завоевания одной страной другой и насаждения доминирующего языка как в случае с переходом на английский народов Тасмании либо осознанным выбором жителей перейти на доминирующий язык для карьерного/личного продвижения). Наиболее ярким примером второго случая является латынь, которая через “вульгарные” диалекты дала жизнь многим языкам романской группы. Однако существуют два языка, которые возродились после того, как начали считаться вымершими. Первый и наиболее яркий пример – иврит, который начали возрождать ряд энтузиастов в начале XX в. Отметим, что речь здесь идёт не о возрождении полностью вымершего языка, а скорее о возвращении ему статуса языка повседневного общения. На протяжении около 2 тыс. лет он употреблялся только в литургических текстах и его обязаны были знать все мужчины (а учили его в хедере, т.е. младшей школе), тогда как в быту не использовали дабы не запятнать его святость, пользуясь языком соседей. Возрождению способствовало движение сионистов, которые хотели разорвать связь с наследием диаспоры и с языками, на которых говорили евреи, жившие под чуждым владычеством. Наибольшее развитие приобрёл после получения Израилем своей государственности. Вторым языком, интенсивно набирающим количество говорящих, является корнский язык – потомок бриттского языка, используемый в графстве Корнуолл (Уэльс), родственный валлийскому и бретонскому. Последним известным носителем, не знавшим другого языка, кроме корнского, был Честен Марчант, скончавшийся в 1676 году, а последним носителем, который мог свободно общаться на нём была торговка рыбой Долли Пентрит, скончавшаяся в 1777 году (существуют и другие версии, по последним данным последний носитель корнского языка Элисон Треганнинг скончался в 1906 году). В 2010 году ЮНЕСКО переквалифицировала корнский язык из “вымершего” в “находящийся под угрозой исчезновения”. Гравированный портрет Долли Пентрит, последней носительницы корнского языка (1781г.)
102
просмотров
2158
символов
Нет
эмодзи
Нет
медиа

Другие посты @langhistory

Все посты канала →
​​На протяжении истории языки могут исчезнуть по двум основн — @langhistory | PostSniper