237просмотров
34.0%от подписчиков
29 марта 2026 г.
question📷 ФотоScore: 261
Знаете ли вы, что такое « чинчжу хвабан»(진주화반)? Это древнейшее корейское блюдо, аналог пибимпапа, зародившееся в городе Чинчжу, ингредиенты которого выкладывались на рис по кругу в виде цветка, откуда и пошло название «цветочный рис». В далеком 11 веке до нашей эры в китайском государстве Чжоу жил Кан Тхэ Гон. До 70 лет он не занимал никаких государственных должностей, а посвящал себя исключительно науке, а затем стал советником императора государства Чжоу. Среди его потомков был генерал Кан И Сик, уехавший в государство Когурё. В период правления короля Енъяна (~618 год) он занимал должность главнокомандующего войсками Когуре. Его седьмому потомку Кан Чжину было пожаловано звание феодала Чинъяна (старое название Чинчжу). С тех пор Чинчжу стал родовым местом семьи Кан. Род Кан из Чинчжу является самой древней семьей в Корее.
В Когурё процветала культура потребления говядины. Существовал обычай забивать корову по случаю больших и малых событий и устраивать многодневные пиры. Во время ритуалов почитания предков качестве жертвоприношений в основном подавали сырое мясо, водоросли, птицу, сложенные в одну кучу. По окончании ритуала говядину нарезали и съедали. Так зародился пибимпап «Чинчжу Хвабан», который существует уже тысячу лет. Чинчжу — регион, где практическое конфуцианство было особенно сильным. Культура приема гостей среди чиновников и вельмож была здесь чрезвычайно развита. Их влияние было настолько велико, что они могли сместить даже уездного правителя. Даже командующий сухопутными войсками (병마절도사), занимавший самую высокую должность в Чинжу, был вынужден поддерживать хорошие отношения с местными аристократами, нравилось ему это или нет.
Блюдо, которое семья Кан подавала уездным правителям, — это пибимпап с сырым говяжьим мясом.
Блюдо, зародившееся в роду Кан, вышло за пределы рода благодаря брачным союзам с родами Ха и Чон из Чинчжу. К традиционным ингредиентам добавлялись новые. Хвабан был предметом гордости каждого рода, подобно гербу. Ингредиенты не смешивались, а выкладывались по кругу как цветы. Укладка ингредиентов в виде цветка означала: «Это только что приготовленное блюдо, к которому никто не прикасался. Это блюдо только для господина». В него входит более десяти видов растений. В основном это дикоросы, выросшие на плодородной почве горы Чирисан. Ароматные сосновые грибы и кедровые орехи также встречаются только в «чжинчжу хвабане». Во время японской оккупации, когда на центральном рынке Чжинчжу открылась мясная лавка «Самдо», торгующая говядиной улучшенного сорта, «чинчжу пибимпап», созданный по образцу «чинжу хвабана», стал известен по всей стране.
«Чинжу хвабан — это тысячелетняя традиция и гордость Чинчжу.
Сегодня это блюдо готовятся внести в список национального нематериального культурного наследия Кореи.
#кимчиграм #корейская_еда