Hallo zusammen!!!❤️ напомню вам сегодня разницу двух очень употребимых глаголов, т.к. часто слышу в речи ошибки, связанные с их употреблением. 🔤🔤🔤🔤🔤 - заканчиваться (сам по себе процесс), например: Der Weg endet am Waldrand. Тропинка заканчивается у опушки леса. 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤. - заканчиваться чем-либо конкретным, к примеру: Die Party endete mit einem Feuerwerk. Вечеринка закончилась фейерверком. ❗️Обратите внимание, что глагол невозвратный, т.е. употребляется без sich‼️ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤- активно заканчивать, прекращать что-то, к примеру: Bitte beenden Sie sofort das Telefonat! Пожалуйста, немедленно закончите телефонный разговор! По сути, beenden часто означает волевое решение прекратить действие. Бонус🔥🔥🔥 Расширяем словарный запас вместе с интересными примерами: 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 - завершить до конца, довести до совершенства Der Maler vollendete das Porträt erst nach zwei Jahren. Художник завершил (довёл до конца) портрет только спустя два года. Mein Opa hat heute sein 85. Lebensjahr vollendet. Моему дедушке исполнилось 85 лет. (Он завершил свой 85-й год жизни). Если вам было полезно, поблагодарите, дорогие❤️👍