480просмотров
36.1%от подписчиков
18 февраля 2026 г.
questionScore: 528
Вы точно знаете, кто такие teenagers (тинейджеры). А слышали про tweenagers? Если тинейджеры — это те, кому от 13 до 19 лет (так как в английских числительных появляется суффикс -teen), то tweenagers (или просто tweens) — это те, кто находится «между». Что это значит? Слово образовано от слияния between (между) и teenager. Обычно это дети в возрасте от 10 до 12 лет. Они уже переросли беззаботное детство и игрушки, но официально еще не стали подростками. Когда появилось это слово?
Хотя само понятие «между» существовало всегда, термин начал обретать форму в середине XX века: • 1940-е: Впервые слово tween в значении «предподросток» зафиксировано в американских журналах о маркетинге. • Интересный факт: Дж. Р. Р. Толкин в «Властелине колец» называл словом tweens хоббитов в возрасте от 20 до 33 лет (для хоббитов это период между детством и совершеннолетием). Настоящий бум слова случился в 1980-х и 1990-х годах. И «виноваты» в этом маркетологи. Бренды поняли, что 10–12 лет — это «золотая жила». У этих детей уже есть карманные деньги и свои вкусы, они хотят подражать старшим, но всё еще смотрят мультики. Именно для них создавались легендарные шоу на Disney Channel (вспомните Ханну Монтану) и молодежные журналы. В русском языке у нас нет одного точного слова-аналога. Мы называем их «младшие подростки» или просто «дети 10–12 лет».