Парагвай — уникальный случай для всей Латинской Америки. В то время как в других южноамериканских странах индейские языки часто считаются признаком «низкого социального статуса» или принадлежат только коренным народам, в Парагвае язык гуарани — это предмет национальной гордости. Это единственная страна в мире, где язык коренного населения (гуарани) не просто выжил, а стал языком всей нации, включая потомков европейцев. В чем уникальность феномена? •  Язык большинства: Около 90% населения Парагвая (даже не индейцев по происхождению!) понимают или говорят на гуарани. •  Официальный статус: С 1992 года гуарани — государственный язык наравне с испанским. На нем пишут законы, ведут уроки в школах и поют гимн. •  Символ идентичности: В Парагвае знание гуарани — это пароль «свой-чужой». Если ты не знаешь хотя бы пары фраз на гуарани, тебя вряд ли сочтут «настоящим парагвайцем». Это язык сердца, шуток и футбольных фанатов, в то время как испанский остается языком официальных документов. Как так получилось? История Парагвая способствовала этому парадоксу: 1. Изоляция: Долгое время страна была закрыта от внешнего мира, что заставляло колонистов и индейцев тесно общаться. 2. Иезуиты: В XVII веке миссии иезуитов активно использовали гуарани для проповедей и обучения, сохранив его грамматику и письменность. 3. Войны: В периоды тяжелых войн (например, Парагвайской войны) язык гуарани использовался как «секретный код», чтобы враги не понимали переговоров солдат. Это еще сильнее сплотило нацию вокруг языка.