«Play it by ear» — this idiom means to deal with a situation without a fixed plan, instead deciding on a course of action as you go along [дословно: «играть на слух», значение: принимать решение в зависимости от обстоятельств]. Example: «Let's play it by ear and see how things go» («Давайте действовать по ситуации и посмотрим, как пойдет дело»).