Шпекачек и штраба

Мы вчера с коллегами обсуждали новый закон о русском языке и забрели в такие казуистические дебри, что аж страшно стало. Давайте расскажу — а то чо мы одни боимся? ▪️1️⃣▪️ Часть первая: сложные слова. Спасибо Кате Тупицыной, которая подсветила эту тему. Возьмем, например, слово рок. Музыка такая, многие любят. И возьмем слово концерт. Оба слова есть в словарях, оба безусловно понятны всем носителям и не нуждаются ни в каких пояснениях. Но объединим их вместе — рок-концерт — и получим слово, кото...

«Уф, как же я устал от этой безумной борьбы с латиницей! Мне нужно отвлечься, схожу в спортзал!» Мой спортзал:

Эту неделю мы с вами начинаем, вступая не только в весну, но и в новую, не побоюсь этого слова, эпоху бренд-коммуникации: с первого марта в России начинает действовать закон о защите русского языка. Суть нововведения, если суперкратко, в том, что вся публичная…

Ладно, отвлечемся от этого закона, будь он неладен, — в конце концов, у нас в работе много всякого удивительного. Давайте вон покажу любопытный случай, который попался мне несколько дней назад: [Выбирая район для покупки квартиры] изучите, какие школы уже есть или планируют построить рядом. Кто без подсказки объяснит, в чем тут ошибка, получит гифку с попугаем. ▪️▪️▪️ Одна из функций союза или — объединять однородные члены предложения. Вот как здесь. Давайте «распакуем» эти однородные в более по...

Наём — это заяц. Заём — это заяц. Очень простое мнемоническое правило, которое позволит вам избежать очень распространенной орфографической ошибки. — 🐇 — Когда речь идет о найме или займе, ошибиться очень легко. Почти во всех падежах эти слова пишутся через й: нет найма, благодаря займу, поговорить о найме, воспользовался займом и так далее. Многие люди, рассуждая логически, пишут так же и в именительном падеже — найм и займ — и наступают на тщательно замаскированные грабли. Потому чт...

«Тотальный диктант» в этом году пройдет 18 апреля. В этот день сотни тысяч человек по всей России и за ее пределами напишут под диктовку тексты писателя Алексея Варламова о жизни Пушкина. Я, конечно, тоже приму участие, а потому начинаем готовиться заранее: за месяц до мероприятия начинает работу онлайн-школа «Тотального диктанта». Всего будет четыре урока, каждый длительностью около полутора часов — за это время Владимир Пахомов, один из фронтменов «Тотального диктанта», зачитает несколько тест...

Внеплановые мемы по субботам. Очень жизово сегодня. (Простите, ребят, заканчиваю щитпостинг, правда. Хочется выйти и голову в сугроб засунуть, если честно.)

Мы с главредом Соней покидаем «Кинжал», оставляя им напоследок статью о речевых ошибках, в которой рассказываем, что слово адекватно не следует употреблять в значении «разумно», «прилично», а следует обязательно указать, адекватно чему. «Кинжал» через день после нашего ухода: ⬆️ 🤦‍♂️ 🤦‍♀️ 🤦 Вспомнилась история, как коллега долго не могла уйти в отпуск (работа не отпускала), а потом, когда ушла, у них на сайте в первый же день в заголовке появились «продажы». Вот и оставляй их о...

Дорогие коллеги, я вновь рад поздравить вас с Международным днем корректуры! ❤️ Мы делаем важное, ценное и благородное дело и как никто понимаем, что ни одна нейронка не сможет заменить человеческого взгляда, человеческой чуткости, въедливости, системного мышления и понимания контекста. Желаю вам новых, крутых и интересных проектов, чутких заказчиков и — по традиции! — много-много прикольных дензнаков! Пусть зрение остается острым, а спина — здоровой! С праздником вас! С днем корректора! 💞...

В редполитике одного заказчика мне попалось указание включать предлоги в тело ссылки — то есть не «подробности в статье», а «подробности в статье» (вместе с буквой «в»). Вначале я отнесся к этому скептически-равнодушно: «Дичь какая-то, ну ладно, как хотите. Мало ли я видел странностей в редполитиках?» — но чем дольше думаю, тем больше мне нравится эта идея. ➖ 🔡 ➖ Действительно, предлоги образуют со следующим за ними словом тесное смысловое единство — лингвисты называют это сильной син...