Неудобные вопросы по-грузински Вы проголосовали за тему неудобные вопросы, с них и начнём! 👍 В этом посте разберем, наверное, самые безобидные вопросы в этой рубрике! Погуляйте по тэгу #вопросыкартулад - там мы уже обсудили все самое жаркое и наболевшее: зарплату, замужество/женитьбу, вес, фигуру и многое другое. Сегодня на очереди вопросы, которые прилетают от старых друзей, знакомых или родственников (важно: с которыми практически не поддерживаешь общение и связь!). Но при встрече начинается это 🥺 : ✨რას შვები, სად დამეკარგე? [рас швэби, сад дамэкаргэ?] Что делаешь, куда ты у меня пропала? ✨რატომ აღარ მეხმიანები? [ратом агхар мэхмианэби?] Почему больше не связываешься со мной? ✨რაღაც არ ჩანხარ, სად დაიკარგე? [рагхац ар чанхар, сад даикаргэ?] Что-то тебя не видно, куда пропала? ✨რატომ არ მირეკავ? [ратом ар мирэкав?] Почему мне не звонишь? ✨რატომ დაიკარგე? ერთხელ არ მომიკითხავ! [ратом даикаргэ? эрт’хэл ар момикит’хав!] Почему пропала? Разочек не поинтересуешься, как я! И вишенка на торте 😀🍒: ✨რატომ დამივიწყე [ратом дамивицКэ] - почему ты меня забыла? Мне кажется, это всё элементы «бытового этикета», чем реальные претензии! Такие вопросы зачастую задаются по инерции и из-за вежливости. И воспринимать это как искреннее недовольство от грузин точно не стоит 😁 Пока писала пост, придумала лайфхак: можно пойти на опережение и начать задавать эти вопросы первой! 😄😅 Но я сама так не умею и упрекнуть кого-то даже в шутку не смогу… Не то, что дальних родственников и знакомых, даже своих близких и друзей) Или не стоит к этому так серьезно относиться? 🤔 Вы что думаете?