Разбираемся с переводом рекламы! Кликайте вот сюда, если пропустили, о чем речь!🦉 👩🏻‍🦰 : გისმენთ Слушаю вас. 🧔🏻 : გამარჯობა. Здравствуйте. გლოვოს კურიერი ვარ. Я курьер Глово. თქვენი შეკვეთა მოვიტანე მაკდონალდსიდან. Ваш заказ принёс из Макдональдса. როგორ გიპოვოთ? Как мне найти вас? 👩🏻‍🦰: ყვითელი ქოლგის ქვეშ ვარ. Я под желтым зонтиком (=желтым зонтиком под я есть). 🧔🏻: უკაცრავად, აქ ყველა ქოლგა ყვითელია. Извините, здесь все зонтики желтые. 👩🏻‍🦰: აი, მწვანე საცურაო კოსტუმი მაცვია და ხელი მაქვს მაღლა აწეული. Вот зеленый купальный костюм на мне надет, и рука у меня вверх поднята (=рука у меня есть вверх поднятая). 🧔🏻: ბოდიში, ბევრს აცვია მწვანე საცურაო კოსტუმი. ასე ვერ გიპოვით… Простите, на многих надет зеленый купальный костюм. Так я не смогу найти вас… 💬 მაინც რომელი ქოლგაა? И все же какой зонт? (=который зонт). როგორ გიპოვოთ უფრო ზუსტად რომ მითხრათ? Как мне вас найти, чтобы вы поточнее сказали мне? ასე ვერ გიპოვით так я не смогу вас найти... 💬 ცხელი სიმინდი! Горячая кукуруза! 🌽 👩🏻‍🦰 : გისმენთ. Слушаю вас. 🧔🏻: გამარჯობა. გლოვოს კურიერი ვარ. Я курьер Глово. თქვენი შეკვეთა მოვიტანე მაკდონალდსიდან. Ваш заказ принёс из Макдональдса. გელოდებით მიტანის წერტილში. Жду вас в точке доставки. 📱 მიუთითე გლოვოზე მისამართად გლოვოსა და მაკდონალდსის სანაპიროს მიტანის წერტილი და შეხვდი კურიერს მარტივად. Укажи в Глово в качестве адреса точку доставки Глово и Макдональдса на набережной и встреться с курьером легко. ისარგებლე მაკდელივერით გლოვოზე ბათუმში, მათ შორის პირდაპირ სანაპიროზეც. Воспользуйся Макделивери на Глово в Батуми, в том числе и прямо на набережную. Следующим постом ждите лексическо-грамматический разбор ролика! Стооолько всего интересного здесь!!! 🤌