«Казнить нельзя помиловать» — нужна ли запятая? Итак, комментирую тему теста. Запятая, конечно, по правилам русского языка ошибкой не будет: она интонационно выделяет ключевое слово. Но тире и двоеточие будут смотреться даже более органично, потому что обозначают причинно-следственные связи. Вот варианты: Казнить — двоеточие Например, если всё-таки нужно казнить, то уместнее поставить двоеточие. Одна из его функций — разъяснительно-пояснительная. Почему казнить? Потому что нельзя помиловать. Помиловать — тире Если ставим тире — значит, делаем акцент на следствии, т.е. помиловании. Казнить нельзя — помиловать. Вряд ли это знание изменит чью-то жизнь, но раз сомнения в запятой возникли у одного из членов моей семьи — значит, это кому-нибудь нужно.