140просмотров
10 марта 2026 г.
Score: 154
Была приглашена в Литсалон Андрея Коровина на презентацию сборника стихотворений «Здесь, так далеко» бразильской поэтессы Аделии Праду (перевод на русский Ильи Оганджанова при участии Астьера Базилио, издательство «Алетейя»); вечер состоялся 4 марта 2026 года. Продолжая мой цикл чтений бразильских авторов, я захотела рассказать о родных местах поэтессы — о штате Минас-Жерайс, где вера и религиозность издревле отражались в эстетических воззрениях стихотворцев. Это история о том, как нарядное убранство старых сонетов сменилось простыми строчками о Боге. Это эссе о череде писателей, которые друг за другом внимательно вглядывались в небеса — а чтобы всмотреться в небо ещё пристальнее, с каждым поколением всё более решительно опускали взор долу.
К слову, под текстом эссе вас ждёт рецепт выпечки из Бразилии. Прямо из Минас-Жерайса.
https://dzen.ru/a/abBZ8XGDNi5OyiH7