Сегодняшнее слово дня – 즐기다 [чыльгида] «наслаждаться», «радоваться» 🪩 Используется, когда не просто находишься в хорошем настроении, а активно «потребляешь» удовольствие, кайфуешь от дела, занятия чем-либо, хобби и тд. Например: 🔴운동을 즐기다 [ундон-ыль чыльгида] увлекаться спортом 🟣 차 한 잔의 여유를 즐기다 [чха хан джан-э ёю-рыль чыльгида] наслаждаться спокойствием за чашечкой чая 🟡자유를 즐기다 [чаю-рыль чыльгида] наслаждаться свободой ⭕️매 순간을 즐기다 [мэ сунган-ыль чыльгида] наслаждаться каждым моментом Есть очень похожее прилагательное, с которым часто путают это слово – 즐겁다 [чыльгопта] «радостный», «приятный». Это скорее про ощущение, атмосферу, состояние, а не про действия. Например: 🔴수업이 즐겁다 [суоб-и чыльгопта] интересный/ приятный урок 🟣마음이 즐겁다 [маым-и чыльгопта] душе радостно 🟡주말을 즐겁게 보내세요 [чумар-ыль чыльгоп-ке понэ-сейо] весело проведи выходные Вот и Seventeen в далёком 2016 году 😮 поют, наверное, в своей самой известной песне: 오늘 하루도 아주 즐거웠어요 다음 데이트도 빨리 했음 좋겠어요 집 데려다 주는 길이 너무도 짧아요 내일 이 시간에 또 만나요 [Оныль хару-до аджу чыльго-воссойо Таым дэитхы-до ппалли хэссым чо-ккессойо Джип терёда джу-нын гир-и ному-до ччальб-айо Нэиль и щиган-е тто маннайо] Мне сегодня очень понравилось Надеюсь, мы скоро сможем встретиться снова Дорога домой такая короткая Увидимся завтра в это же время 🩷 최선을 다했어? [Чхвесон-ыль дахэ-ссо?] Сделал всё возможное? 그럼 어떻게든 되겠지 [кыром оттокке-дын две-кетчи] Тогда как-нибудь получится 즐겨 [чыльгё] наслаждаюсь Держись, уточка 🦆 Я сегодня радуюсь, что впервые за несколько дней простуды сама дышу носом, ещё подлечить горло, и вообще будет супер ☕️ Судя по опросу на прошлой неделе, большинство подгорели или даже выгорели. А как дела на этой неделе? 🥰 – наслаждаюсь весной, солнцем, теплом 😎 – наслаждаюсь работой, занятиями, спортом 🔥 – я всё ещё подговерший / выгоревший ❤️ – у меня просто всё хорошо