194просмотров
12 февраля 2025 г.
📷 ФотоScore: 213
Оказывается иероглиф 亜 изображает фундамент дома.
Действительно похоже!
Отсюда его значения "находящийся ниже, базовый" 亜 [a] [под-, -суб, напоминающий что то] 亜種 [ashu] подвид 亜流 aryu: последователь, сторонник; подражатель 亜鉛 [aen] цинк (похожий на свинец) 白亜 [hakua] мел; известняк (подобный белизне) 亜細亜 [ajia] Азия А кандзи 悪 выражает "чувства, сердце", которые придавлены и перекрыты словно фундамент дома. 悪 [aku] зло; порок 悪い [warui] плохой 邪悪 [jaaku] зло 悪魔 [akuma] демон Кандзи 唖 выражает "перекрытый/закрытый рот - немоту". 唖 oshi [a] [глухо] немой 聾唖 [ro:a] глухонемой Интересно как с этим связан кандзи 壷/tsubo/горшок
https://t.me/nihongo_no_gengo_yurai/384 Если подумать, в древнем Китае фундамент и стены делали из трамбованной глины.
Это была очень эффективная технология, которая дожила до 20 века!
Такие здания могли стоять тысячелетия.
А горшки делали из той же глины. К тому же в горшке есть радикал 土/земля, так же намекающий на глину (粘土/nendo).