Шокирующая информация 😳 Конечно, не такая страшная по сравнению с тем, что происходит в мире. Но все же. В английском странное слогоделение. Я уже начала вам рассказывать, что когда ко мне приходят ученики, не изучавшие в школе английский, мы обязательно разбираем правила чтения и транскрипцию. Проверьте себя, что вы знаете. В русской школьной традиции выделяют 4 типа слогов: 1. открытый, с гласной на конце слога: Kate [keɪt] 2. закрытый, с согласной (кроме R): cat [kæt] 3. с согласной R: car [kɑr] 4. согласной R + гласной: care [kɛr] А как эти слоги определить? Недавно я попросила вас поделить некоторые слова на слоги. Спасибо за ваше участие в опросе! 📌 Большинством голосов вы определили вариант let-ter. Да! Двойные согласные разделяются и уходят в разные слоги, хотя произносится только один согласный. 📌 Сочетания разных согласных, которые передают один звук, не разделяются. Остается определить: так tea-cher или teach-er? И здесь неприятная деталь. Мнения расходятся. И не только у вас. В основном вы выбрали британский вариант tea-cher. А в американском словаре это слово делится на слоги по-другому: teach-er. 📌 А вот mother единогласно в обоих вариантах языка делится так: moth-er. Вы большинством голосов выбрали вариант mo-ther. Что это нам дает? А толком ничего. Если хотя бы в letter становится понятно, почему произносится звук [ɛ]. Слог закрытый. Читается не как в алфавите. То в mother как бы мы его ни делили, звук [ʌ] не объяснить. Здесь важно наличие TH перед O. Итак, буква O перед TH, N, M, V произносится [ʌ]: brother, ton, mom, love. (Но это не всегда.🤪) Ну а в слове teacher сочетание букв EA произносится как [i]. Но тоже не всегда, сами понимаете. Это ж английский! Например, слово read в настоящем и прошедшем времени читается по-разному. Что же делать? Если какая-то информация из этого поста была для вас новой, перечитайте правила чтения и слогоделения. На уроках мы разбираем их без фанатизма. Постепенно, при удобном случае. Например, когда изучаем семью, обязательно находим объяснение произношению слов: mother, brother, other. Если ученик уже достаточно хорошо владеет языком, но некоторые слова произносит неправильно, мы тоже разбираемся в правилах чтения. 💙 Ну а вы обязательно приносите в комментарии свои вопросы, если произношение каких-то слов для вас необъяснимо. Пишите под любым постом, когда найдете что-то странное. P.S. И еще из новостей. У меня освободилось одно место на обучение (к сожалению, ученик не может заниматься, находясь в месте боевых действий). Сейчас могу взять одного ученика любого уровня. Пишите в сообщения канала (в левом нижнем углу 💬). Канал про интересный английский 🇺🇸 Расскажите друзьям!