Любимый торт Трампа и челлендж для вас 👩 В последние дни праздников торт Трамп никак не выходит у меня из головы. Слышала несколько раз в новостях, что его подают на очень важных встречах. Ну и говорят, сам Трамп очень его любит. А я нашла рецепт. 🔴Кстати, если вы давно читаете мой канал, то уже знаете, откуда в английском появилось слово рецепт. 🔴И если вы сладкоежка (сладкоежку тоже разбирали здесь), предлагаю вам еще один челлендж в новом году. Рецепт Трампа, конечно же, будет на английском. А что еще интереснее: там американское измерение веса и температуры. 🔴Ну что, прочитаем рецепт козырного торта? (Если не поняли игру слов – вам сюда.) Но только перед этим разберем еще одну фразу. 🔴Если вам что-то нельзя, а вы себе позволяете, в английском для этого есть специальная фраза: to indulge in one’s guilty pleasure: Например, можете вы сказать: Tonight, I’m going to indulge in my guilty pleasure (eating the Trump cake). Чувствуете, что слово indulge звучит как-то знакомо? Оно связано с индульгенциями, которые покупали в церквях для прощения грехов. Латинский глагол indulgēre означал быть снисходительным, позволять себе, потакать. Ну а теперь приступим к делу. Рецепт уже ждет вас в комментариях, заходите! Разберем, что вам покажется сложным. 👩 Канал про интересный английский 🇺🇸 Расскажите друзьям!