Написала для вас СОЧИНЕНИЕ на 🇺🇸Английском «Как я провёл выходные» 😂 Выходные получились homey, cozy and ridiculously wholesome (=домашние, уютные и до неприличия милые). Exactly the way I like it. 🥰 При всей этой моей entrepreneurial streak (= предпринимательской жилке)… А я genuinely love (=прям вот реально люблю) doing business 👩🏻‍💻😎, я также have a soft spot for cozy, simple things (=крайне неравнодушна к простым уютным вещам) 🙏 За уикенд я успела bring some order to my little nest (= навести уют дома), а сегодня сгоняла за город к подруге ❤️ Пока я была в эмиграции, она had two little sweet buns (= родила двух сладких булочек 🥹). Так что сегодня I spent half the day reading them books (=полдня читала им книжки), laughing with them non-stop (= бесконечно с ними хохотала), playing fairies (=играла в фей), wandering between birch trees (=гуляла между берёзами),и sipping berry tea (=пила ягодный чай). Короче, my soul really craved that kind of slow, quiet day (= моей душе очень нужен был такой медленный спокойный день). And tomorrow is Monday — back to conquering the world (= а завтра понедельник — снова в бой покорять мир) ✌️🤪