Самодиагностика переводчика. Проверьте себя за 30 секунд. Поставьте себе мысленно галочки (или реакции в чате 👇), если это про вас: ✔️ язык вроде есть, но коммерческого опыта в переводах — нет; ✔️ хочется в технический перевод, но непонятно, где найти заказы; ✔️ страшно пойти в нефтегаз, потому что «вдруг не справлюсь»; ✔️ уже надоело быть на этапе обучения, хочется переводить; ✔️ мысль «мне бы сначала наработать опыт» появляется чаще, чем новые заказы. Если отметили 2 и больше — поздравляю, вы нормальный переводчик 😄 И вам точно не нужно еще полгода готовиться. Для этого и существует практикум по нефтегазовому переводу: ▶️без теории ради теории; ▶️с реальными текстами; ▶️чтобы попробовать, а не фантазировать; ▶️и наконец понять, как выглядит работа изнутри. 💥 Сейчас действует акция — 490 ₽ вместо 1490 ₽ Поставьте 🔥 — если хочется попробовать. Поставьте 👀 — если присматриваетесь. А если готовы — идите на практикум, пока цена действует. 🔗Подробности по этой ссылке.