Как поздравлять с Новым годом по-грузински? 🎇გილოცავ — поздравляю тебя გილოცავთ — поздравляю вас, поздравляем вас, поздравляем тебя (кто-то из участников — во множественном числе) Важно! В грузинском нельзя поздравлять просто «с наступающим», без глагола. Поэтому сначала глагол, потом все остальное. На глаголе можно даже остановиться: просто გილოცავ! / გილოცავთ! 🔴 А теперь с чем поздравлять: — ახალ წელს — с Новым годом — დამდეგ ახალ წელს — с наступающим Новым годом — შობას — с Рождеством — ქრისტეს შობას — с Рождеством Христовым  — შობა-ახალ წელს — с Рождеством и Новым годом  — დამდეგ შობა-ახალ წელს — с наступающим Рождеством и Новым годом 🎄 Можно добавить: გისურვებ სურვილების ასრულებას — желаю тебе исполнения желаний  🎆 Но самое грузинское пожелание — это მრავალს დაესწარი — «застань много новых годов», «многая лета». В Сакартвело это говорят чаще всего. 🎁Еще есть прекрасное ყოველივე კარგს გისურვებ — желаю всего самого хорошего. 🪅 Можно сказать: ყველაფერს საუკეთესოს გისურვებ — желаю всего наилучшего. 🍾И — очень по-грузински — желать хорошего года на Бедобу, 2 и 15 января. კარგი წელი დაგებედოს — досл. «пусть хороший год станет твоей судьбой».