Сегодня утром на имейл нам упало вот такое. Это обычный имейл-маркетинг (скидки там не очень кстати), но зато мы вспомнили про EPIFANIA! 🎅 История там как обычно долгая, но epifania – это буквально «явление». В смысле Иисуса людям. Русскоязычному человеку привычнее слышать «рождество». В католической церкви решили праздновать рождество 25-го декабря, а epifania оставить традиционно 6-го января. Типа, 25-го он родился, а якобы 6-го об этом узнали. 🎄Православные же празднуют рождество и epifania по сути в один день. Поэтому мы и не привыкли разделять, и слово такое редко слышим. 🧦 Итальянцы обычно на эпифантию выпекают что-то сладкое и дарят детям подарки в большом носке (calza), который вешают на камин при его наличии. Поэтому если у вас есть среди знакомых религиозные итальянцы, можете их поздравить с эпифанией – авось и для вас что-то в носке найдется ☕️