628просмотров
34.8%от подписчиков
8 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 691
✨В Международный день женской солидарности рассказываем о детских книгах писательниц из северных стран, вышедших в серии «НордБук»✨ 🇮🇸 Кристин Хельги Гуннарсдоухтир — исландская писательница и журналистка, автор 30 книг, пьес и сценариев, пятикратный лауреат Исландской детской книжной премии за серию книг о девочке Фиасоль, трехкратный лауреат Женской литературной премии Исландии за книги для молодежи. Ведет активный образ жизни, путешествует, увлекается горнолыжным спортом и охраной природы. В издательстве «Городец» вышли 6 книг из серии «Фиасоль» в переводе Бориса Жарова. Книги о девочке-фантезёрке, которую прозвали «исландской Пеппи ДлинныйЧулок», привлекают интересными сюжетами, возможностью познакомиться с исландскими реалиями, учат преодолевать трудности и относиться к жизни позитивно. Посмотрите небольшое видео приветствие, обращенное к русским читателям, специально записанное автором к выходу ее книг в России. 🇸🇪 Карин Альвтеген — шведская писательница, внучатая племянница Астрид Линдгрен, приобрела известность благодаря детективам и психологической прозе, отмеченным многими литературными премиями. Она стала также автором подростковой трилогии «Хинсидес» («Ключ от Хинсидеса», «Хинсидес в огне», «На страже Хинсидеса»), над созданием которой работала со своим сыном Альбином Автегеном. Это книги о мире, полном страшных тайн и приключения, о всепобеждающей любви между братом и сестрой, а также о том, каково это — обнаружить опасность не только во внешнем мире, но и в самом себе. Книга «Ключ от Хинсидеса» в переводе Ольги Костанды вошла в шорт-лист премии им. К. Чуковского. 🇳🇴 Майя Лунде — норвежская писательница, автор книг для детей и взрослых, номинант и лауреат почетных литературных премий, в том числе премии Fable, присуждаемой лучшим норвежским литературным произведениям в жанре фантастики (2016), премии Пер Гюнта (2020). Лунде — автор антиутопии о будущем человечества «История пчёл», переведенной на более чем 35 языков, а также книг для детей и подростков, самые известные из которых — «Через границу», «Снежная сестрёнка» и «Хранительница солнца». Последняя книга, с иллюстрациями норвежской художницы Лизы Айсато, вышла в издательстве «Городец» в 2024 году в переводе Елены Рачинской и вошла в шорт-лист премии им. К. Чуковского. 🇩🇰 Гунвор Ганер Крайберг — детская писательница из Дании, одна из основательниц музыкальной школы «Орхусская креативная школа». С 2013 года пишет книги для детей и молодёжи. Серия книг про девочку-эльфа Мирью снискала любовь и признание как детей, так и родителей. Это увлекательные истории о дружбе и смелости, о страхе и сомнениях, но прежде всего — о преодолении внутренней неуверенности и обретении веры в себя. На русский язык книги «Мирья: новые крылья», «Мирья: камень грёз», «Мирья: лесной квест» и «Мирья: ледяное предсказание» перевел Егор Фетисов. 🇬🇱 Лана Хансен — гренландская писательница, дебютировавшая в 1992 году с книгой стихов и рассказов. В конце 2000-х Лана участвовала в проектах, связанных с охраной окружающей среды и изменениями климата, а в 2009 — представила звуковую и визуальную инсталляцию на конференции ООН, проходившей в Копенгагене. Сказка «Тулугак — мальчик-ворон» (перевод на русский язык Вадима Грушевского) повествует об экологических проблемах современного мира через призму традиционной мифологии эскимосов. #Подборка | #Городец_Детство | #НордБук