В процессе развития событий становится очевидным простая, но емкая метафора: лодка - есть образ супружеской жизни. На своем пути пара встречает препятствия и тревоги в виде большого города, полного искушений и опасностей. Их любовь проходит проверку на прочность. Папаша Жюль, один из главных героев - нелепый и грубый ребенок - оказывается добряком и выступает как ангел – хранитель Жюльетты и Жана, которые после драматического разрыва, вновь обретают друг друга… На первых порах работы над картиной, Виго активно перерабатывал сценарий, который ему откровенно не нравился из – за простоты и тривиальности истории. Автор литературного сценария Жан Гине, спустя годы, после отложенного триумфа «Аталанты», скромно отказывается от своей роли в создании замысла фильма. Но, все же, именно сценаристу Гине принадлежит идея, положенная в основу киноповествования, которую Виго сумел поэтически воплотить на экране: образ плывущей по реке баржи и одинокой, окутанной туманом женщины, стоявшей у штурвала... «…Баржа одиноко плыла по реке. Река была окутана городом...»