ЯЗЫК И СОЦИАЛЬНОЕ БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ Мы часто думаем о языке как об инструменте: я думаю → потом подбираю слова. Но Элиас предлагает перевернуть эту логику. Язык — не просто средство выражения мысли. Язык — это условие мышления. Мы не сначала думаем, а потом говорим. Мы думаем внутри языка, который существовал до нас. Элиас пишет, что мышление не является полностью «внутренним» процессом. По своей природе оно социально и опирается на слова, категории и смыслы, которые мы усваиваем задолго до того, как начинаем «думать самостоятельно». Иначе говоря, сначала появляется язык — и только потом способность мыслить. Слова и значения откладываются в нас ниже уровня сознательного контроля. Они живут внутри человека как непереваренный фрагмент общества. Особенно важно то, что язык передаёт не только информацию, но и оценки, аффекты, способы чувствовать и различать. Слова несут в себе «скрытые оценки»: - что считается нормальным, - чего стоит стыдиться, - к чему тянуться, - от чего отстраняться. Именно так социальный опыт, включая опыт власти, различий, иерархий, передаётся между поколениями, не через память, а через язык. Мы усваиваем это не через травму и не через вытеснение, а без сопротивления. Это то, что Элиас называет социальным бессознательным. Ребёнок не выбирает язык. Он не сопротивляется словам. Он не обсуждает их. Язык формирует то, как мы видим мир, как мы чувствуем, как мы понимаем самих себя. И в этом смысле мы не просто говорим на языке. Мы живём внутри него — и одновременно, шаг за шагом, его воспроизводим. Больше возможностей для исследования того, как мы формируемся в отношениях и одновременно их воспроизводим; как группы, институты и социальные контексты живут в нас — и как мы живём в них, о том, что обычно остаётся «между строк» на конференции, 1 марта последний день ранней цены.