86просмотров
61.4%от подписчиков
7 января 2026 г.
📷 ФотоScore: 95
В детстве в рождественскую ночь бабушка говорила, что с 6 на 7 должен присниться «прынц» 👑 Я честно ложилась спать, ждала… Но прынц не снился. Приходилось ждать ещё год.
И еще. В общем, не суждено было мне повидаться с прынцем) Но к чему это я.
К тому, что мечты всё-таки должны сбываться.
Если не во сне — то в жизни.
Если не сразу — то со временем.
И пусть свой «прынц» однажды всё же приснится (или появится без предупреждения 😉). А ещё я искренне желаю вам в этом году чуть больше волшебства, и чуть больше понимания английского юмора. А это непросто) Попробуем улыбнуться?) 😄 Why does Santa have three gardens? — To hoe hoe hoe.
Здесь всё строится на звуке. Hoe — мотыга, а звучит как фирменное ho ho ho Санты. What do you get if you eat Christmas decorations? — Tinselitis.
tinsel (мишура) + -itis (воспаление).
Англичане обожают такие псевдомедицинские слова. Why is Santa so good at karate? — Because he has a black belt.
Black belt — и чёрный пояс в карате, и обычный ремень. What do snowmen do on the weekend? — Chill.
Chill = расслабляться и chill = холод. P.S. теперь вы будете на одной волне с англоговорящими ребятами 💢