Написали в комментарии, что налёт цивилизации слетает мгновенно. (Оговорка: цивилизация нелинейна, и мы всё-таки не исходим из представления, что существуют чёткие стадии развития обществ. В науке раньше было такое направление — социальный эволюционизм, или стадийная теория, — где считалось, что есть «развитые» и «неразвитые» общества, которые проходят одни и те же этапы. Я этой позиции не придерживаюсь. Процесс цивилизации нелинейный, он может идти совершенно по-разному.) Теперь по сути. Я бы сказала, что определённый слой культуры, причём достаточно поверхностный (и тут я абсолютно согласна по сути), действительно может слетать мгновенно — и мы хорошо знаем, в каких случаях. Обычно выделяют четыре таких ситуации. Первое — когда человек пьян. Второе — когда он устал. Третье — когда он находится в сильном стрессе, причём неважно, положительный это стресс или отрицательный: это может быть как влюблённость, так и крайне тяжёлая ситуация. И четвёртое — когда человек оказывается в компании своих бывших соотечественников.