Im Stich lassen = подвести; бросить на произвол судьбы Появление фразеологизма "im Stich lassen" относят к 15в., но широко использоваться в речи он начал лишь в 17в. В довольно большом списке его интерпретаций (одна из них принадлежит даже Мартину Лютеру) наиболее убедительной считается следующая: если рыцарь на турнире или в бою падал с коня, встать на ноги самостоятельно из-за тяжести своих доспехов ему было крайне сложно. Помочь подняться своему господину должен был его оруженосец. Если тот по какой-то причине этого не делал, рыцарь мог быть легко заколот копьём противника (er konnte erstochen werden, как говорилось то время: er war "im Stich"). То есть, оруженосец своим бездействием фактически подставлял господина под удар вражеского копья - "ließ ihn im Stich"