🇸🇪 svenska эври дэй 🇸🇪

Интересно, а возможно в принципе делать достаточно, когда речь идёт о климате? ☘️ regeringens klimatpolitik otillräcklig — климатическая политика правительства [является] недостаточной. В духе газетных заголовков глагол опущен (для экономии места). 🤍 ser varken ut att nå — не похоже, что будет достигнуто. Честно, это догадка. В отрыве от varken eller (ни, ни) не нашла значения. Если вам знакомо — делитесь! Sveriges Radio

Простите за +1 фобию 🐱 Kattbajs kan vara livsfarligt — så skyddar du dig Кошачьи экскременты могут быть смертельно опасны — как защитить себя Födda barn kan få allvarliga hjärnskador om de smittas. У новорожденных может развиться серьезное повреждение мозга, если они заразятся. А всё дело в kattbajsparasiten toxoplasma — паразит, вызывающий токсоплазмоз и обитающий в кошачьих какашках. Берегите(сь) себя и котиков 🐈 Sveriges Radio

Огромное спасибо за участие и интерес! Как всегда — если вы хотите поблагодарить автора канала и поддержать его работу, сделать это можно, оформив ежемесячную подписку на boosty от 100 рублей или отправив разовый донат. Tack ska ni ha 🪶

Не повторяйте дома, выполнено профессиональными шведскими женщинами 💪 🦾 armbrytning [АрмбрЮтнинь] — соревнование по силе между двумя людьми, которые пытаются прижать вниз предплечье соперника. То бишь армрестлинг! Интересно, что сподвигло шведов именно это слово под себя адаптировать... Fia Reisek berättar hur du ska göra om du utmanar någon i armbrytning i en bar — Фиа Рейсек рассказывает, как поступить, если вы вызываете кого-то на армрестлинг в баре. Шутки шутками, а вы там поосторожнее. Сл...

Запрещёнка подъехала. И такая, действительно плохая... 💲den svenska svarta marknaden — шведский чёрный рынок. 🤑 livsfarlig [лИвсФарли] — смертельно опасный. Svensk ordbok: en livsfarlig ledning; en livsfarlig järnvägsövergång; det är livsfarligt att köpa konst av dörrknackare. Штош, хорошую вещь чёрной не назовут! Sveriges Radio

Когда действительно не знаешь, откуда прилетит... штраф Житель Броммы Йоран получил штраф на подъездной дорожке к своему гаражу Машина стояла на расстоянии 15-20 см от подъездной дорожки к гаражу, как и шесть лет до этого. Но недавно Йоран получил parkeringsbot — штраф за неправильную парковку. Закон суров 😐 Sveriges Radio

Ух скандальчики! Или проза жизни..? 🪫 bottenresultat [бОттэнресультАт] — крайне плохой результат, самый низкий или худший результат в ходе измерения, опроса, соревнования или экзамена. Про экзамены — чуть выше минимального балла и равно ему. Svenskar med låga poäng på högskoleprovet åker utomlands för att bli läkare — Шведы, набравшие низкие баллы на выпускном экзамене, уезжают за границу, чтобы стать врачами. Штош, освобождают места для тех, кто смог сдать лучше 🖌 Sveriges Radio

Хоть я и путаюсь в днях в последнее время, но понедельники у меня голове отмечены по-особенному. Ведь сегодня у нас повторение! Быстрое, короткое, но познавательное. Då kör vi 🚙