[АРХИВ] BL уголок этой достопочтенной | 18+

ребята, если у вас есть желание, то можете оставить свое честное мнение об этом подобии Эрхи в ЧГ или в других книжных магазинах: https://www.chitai-gorod.ru/product/haski-i-ego-ucitel-belyj-kot-kniga-1-limitirovannyj-merc-3081456 также, я призываю не стеснятся и высказывать свое недовольство в официальных сс издательства. к примеру, это можно сделать в ТГК АСТ: https://t.me/comix_and_manga/1607 я не призываю вас кидаться говном и желать всего плохо издательству, но свое негодование выразить мож...

😈😑🫤😈🤢😈😶😵‍💫😈‼️ 🫤😵‍💫😈😬😈 🫢🫤😱😴🔙 меня не было тут кучу месяцев, но вот я снова пришла к вам с горящей задницей, а все потому, что я очень-очень прошу вас не молчать и распространять инфу, что я напишу ниже. потому что это уже не лезет ни в какие рамки, я, как и многие фанаты Эрхи, сейчас чувствую себя измазанной говном и оскорбленной. это действительно тот случай, когда лучше было не издавать, чем сделать то, что сделало АСТ. как вообще можно было так изуродовать произведение? эт...

я не могу остановится. я даже не знаю на кого я сейчас злюсь больше - на неадекватные законы или на издательство... с одной стороны, я могу оправдать все мувы АСТ тем, что им нужно просто окупить затраты на лицензию и вполне возможно, что с момента покупки прав и до момента анонса, они реально пытались сделать хоть что-то, чтобы не издавать кастрированную версию (я хочу в это верить, правда, но верится с трудом, если честно...) но я ни как не могу найти для себя ответа на такие простые вопросы -...

🤗 обложка 4 тома Эрхи от японского издательства 🤗 художник обложки — zolaida выход томика запланирован на 22 февраля 2025 #2ha

итак, погнали... все скрины взяты из Китайская срачильня (не реклама) первый скрин (оборот титульного листа страничек книги из буктрейлера) черным по белому написано Published originally under the title of «The Husky and His White Cat Shizun» 二哈和他的白猫师尊. думаю тут даже перевод не требуется и вы сами видите, что на обороте титульного листа используется название именно веб версии романа, а не его материковой версии. если что, материковая версия называется 海棠微雨共归途, а веб версия как раз такие Хаски и...

боже, знали бы вы как меня трясет, когда я вижу хоть какие-то новости, касательно Эрхи от АСТ. может быть я просто токсичная засранка, но простите, в моем понимании эта приписка "перевод был выполнен с материковой версии и бла бла бла" выглядит как неудачная попытка оправдаться. товарищи, если вы издаете все же материковую версию, то потрудитесь объяснить по какой причине она называется ровно так же как и не зацензуренная версия? вас не смущает тот факт, что фулл версия и материковая версия это ...

боже, котики, я вас так люблю, знали бы... прибегаю к вам раз в сто лет с гневным высером, а вы его репостите в два раза больше, чем сам пост с новостью, от которой у меня фляга свистнула 😂 люблю 🫶

немного заранее подведу итоги еще одного года жизни канала 🧤 даже не смотря на то, что этот год был не самым активным, но итоги от TGStat меня улыбнули (я думала будет хуже хаха, ведь я активно не веду канал с мая этого года) 🎅 спасибо, котики за вашу поддержку, спасибо, что остаетесь со мной даже когда я пропадаю на n-ое кол-во месяцев, спасибо за то, что разделяете мое мнение и ... в общем, спасибо и люблю ❤️ ну и по случаю наступающего нового года я подготовила для вас кое-что милое и заним...

привет, котики. надеюсь, здесь ещё остались живые души. я пришла поставить точку и повесить на канал табличку «архив». честно говоря, вести его дальше мне уже не интересно, а заниматься переводами — тем более. я давно переросла этот этап. вместо того, чтобы отдавать голос чужим историям, я решила рассказывать свои. пока — для небольшой аудитории и только для своих. ключевое слово: пока. однажды вы, возможно, встретите меня вновь, но уже как авторку — с моими мирами и моими героями. пишу я в жанр...

Что изменилось в тексте новеллы «Хаски и его учитель белый кот» после редакции издательства АСТ? 1) Жун Цзю (проститут, которого Мо Жань видит во второй главе) стал женщиной. 2) Полюбившееся читателям многозначительное «блядь» Тасянь-Цзюня из второй главы было заменено нематным аналогом «Великое Небо». 3) Знаменитую фразу Мо Жаня «заебу тебя до смерти», сказанную под влиянием Тяньвэнь, в этом издании вырезали и заменили на «выпущу тебе кишки». 4) Возраст Мо Жаня был изменен. О нем говорят как о ...