Корейский со Stray Kids✨

Юн Донджу - пожалуй, самый любимый корейцами поэт. Его жизнь - пронзительный символ трагической судьбы корейского народа в период японской оккупации. Стихотворение «별 혜는 밤» хорошо показывает, за что любят творчество Юна корейцы. За искренние чувства: стыд, боль и желание жить. Тема стыда («пишу своё имя и засыпаю его грязью»). Поэт мучился от того, что в такие страшные времена он может «всего лишь» писать стихи, а не сражаться с оружием в руках. Его поэзия - честный разговор с собой о том, как о...

곁에 있어 줄래 그럼 널 감싼 우주가 될 테니? Останешься ли рядом со мной? В таком случае, я стану космосом, который тебя окружает. Чудесные строчки становятся ещё трогательней, когда понимаешь, что: - глагол 감싸다 обозначает не только «окружать», «охватывать», но и «брать под защиту»; - первые три слова отсылают к «잘 하고 있어 (Grow Up)» - еще одной песне для Стэй. Только там было 내가 곁에 있을게 - Я буду на твоей стороне. Тут уже Стрэй Кидс спрашивают у нас, как мы поступим в ответ? - если же мы ответим им взаимностью (а мы...

별 혜는 밤 Ночь. Считаю звёзды. Небо, в котором проходят времена года, До краёв полно осени. Кажется, будто, беззаботный, я смогу перечесть все осенние звёзды. Звёзды - одна, вторая - западают в душу. Не успеваю все сосчитать - так быстро приходит утро! Да ведь есть ещё и завтрашняя ночь. Да и молодость моя ещё не прошла. Вот звезда воспоминаний, вот звезда любви, вот звезда одиночества, вот звезда восхищения, вот звезда поэзии, а вот звезда матушки. Матушки. Матушка, я стараюсь дать красивое имя ка...

И напоследок. О том, что Stray Kids продолжают наследие Юна, я писала ещё в 2023 году. Да даже вчера мы с вами вновь увидели звёздную символику в творчестве Скизов. ELLE Korea тоже косвенно эту связь подтвердили. Сборник «하늘과 바람과 별과 시» дважды издавался на русском языке - издательством Пушкинского дома и Гиперионом. Сейчас эти книги можно купить разве что в комиссионках. Но вариант от Пушкинского дома можно купить в Корее, ведь по сути, это корейское издательство. А ещё в этом издании стихи сразу...

Ох, не зря я создала отдельное эмоджи с этой книгой. Elle Korea тут выпустила видео с Хёнджином. По обложкам журнала можно было догадаться, что будет обращение к корейской истории, но я не ожидала, что к истории поэзии. Сегодня поговорим о поэте Юн Донджу (윤동주) 📕 и о том, почему именно его сборник стихотворений читает Джини.

И дальше: - Будет много интересногооо - На этот раз две недели ㅋㅋㅋㅋ Давай оторвёмся так, чтобы потом не пожалеееть >< * Даты фанмитов - 28 и 29 марта, 4 и 5 апреля. 💡 Корейский со Stray Kids 🥵

Чанбин в Бабле: - Совсем немного осталось до фанмитинга ㅜㅜ - Я взволнован от мысли о том, что мы наконец увидимся ㅋㅋㅋ - Мы усердно готовимсяяя 💡 Корейский со Stray Kids 🥵

Опять клеили мужиков с Элиным домиком ❤️ В это раз была эра HOP. Мне захотелось расписать, из чего состоит иероглиф 🩶 Также случились Чанбин-сосна и шаман Минхо 🪢 У девчонок тоже красота была~

Мой свет, моя радость, мои гордость и любовь. Сегодня 8 лет со дня дебюта группы, чьё творчество изменило мою жизнь. Спасибо Stray Kids за все песни и клипы, выступления и шоу, которые делают день лучше. За то, что своим творчеством помогают пережить весь этот ужас, что сейчас творится. За яркие эмоции и тёплые чувства. За новых друзей. За возможность выразить себя через этот канал. Как написал сегодня Хан, 사랑합니다, 앞으로도! 💡

Чанбин сегодня в Бабле: - Вчера во время финальной речи в конце лайва на меня нахлынули чувства ㅋㅋㅋ - Как будто со временем всё становится более особенным… - Насколько я счастлив и благодарен, настолько же сильно я не хочу это терять, так что… в общем, я испытываю много разных эмоций 😂 - И я благодарен маннэ за его слова ㅎㅎ Он сказал, что рад, что может мечтать вместе со старшими братьямииииии >< - Хнык - Давай классно проведём время на фанмитинге послезавтрааа ♡