что вижу, то пою
Сексуальная деколонизация В социальных сетях довольно широко разошлось эссе нигерийки Симилолувы Кунле-Они с одновременно пикантным и строгим названием: «Вестернизация стонов». Мимо такого, конечно же, невозможно пройти спокойно, поэтому перевод – в двух…
Сексуальная деколонизация В социальных сетях довольно широко разошлось эссе нигерийки Симилолувы Кунле-Они с одновременно пикантным и строгим названием: «Вестернизация стонов». Мимо такого, конечно же, невозможно пройти спокойно, поэтому перевод – в двух постах. Совершенно умеренное 18+. [1/2] «Представьте, что вы занимаетесь горячим, страстным сексом со своим партнером. Таким, от которого кажется, что вы парите в воздухе и больше ничто в мире не имеет значения. Вы нашли ритм, который идеально п...
Ассоциация GSM, мировой лоббист от мира мобильных операторов, объявила, что операторы Airtel, Axian Telecom, Ethio Telecom, MTN, Orange и Vodacom, совокупно обслуживающие порядка 800 миллионов африканцев, планируют запустить производство «доступных 4G смартфонов» для нужд континента, ожидаемая стоимость которых составит $40. Стороны подписали соответствующий меморандум. Пилот данного проекта будет запущен в ДРК, Эфиопии, Нигерии, Руанде, Танзании и Уганде, интерес к проекту проявили и други...
Профессор Дэниел Акеч Тионг, кенийско-калифорнийский динка со сложной биографией, как-то описал в своей книжке «Политика страха в Южном Судане» забавную практику, бытующую среди молодежи в Джубе: Играя в шахматы, во время взятия своей пешкой пешки соперника молодые люди показательно иронизируют и говорят: «käk aa keek ëbɛ̈n ya yï Kiir» — «эта пешка может продвинуться и стать еще одним Кииром», согласно переводу профессора. Автор интерпретирует эту забавную деталь двойственно: с одной стороны – к...
Двухдневный визит президента Нигерии Болы Тинубу в Лондон, завершающийся сегодня, стал первым подобным визитом за последние 37 лет — ранее последним нигерийским лидером, посетившим Лондон, был Ибрагим Бабангида в мае 1989 года. Принимали Бабангиду красиво: вместе с супругой Марьям они прибыли на поезде на вокзал Виктория в центре Лондона, где их лично встретили Елизавета II и принц Филипп. После этого процессия на каретах проехала до Букингемского дворца, с королевой ехал сам Бабангида, а компан...
Через без малого три недели, 15 апреля, если не случится ничего экстраординарного, на четвертый год пойдет Гражданская война в Судане, известная в мире как «Война двух генералов», «Самый нигилистический конфликт на Земле», «Война ни про что» или «Война обо всём». О причинах войны, её сути, мотивах сторон, вовлеченности в неё других стран и иных факторах можно говорить круглыми сутками. Публицистики, аналитики, да и просто в целом написанного об этой войне очень много, хоть она всё еще далека от ...