Немецкий в кармане | e_deutsch

Друзья, я ищу пару для занятий немецким для девушки, которая несколько лет назад дошла до уровня А2, но с тех пор не поддерживала язык и почти все забыла. Цель - неспешно восстанавливать знания, повторяя все с нуля. Темп занятий - раз в неделю. Время - среда, 1-я половина дня, 11 по мск. Если среди вас есть те кому это было бы интересно, пишите в личку @Olga_Sokolowa, расскажу детали 💜Апдейт: друзья, поиск пока закрыт, но если вам это интересно, пишите, сделаем еще пару или мини-группу

Фонетический челлендж на выходные: Согласно словарю Duden эти три слова - самые длинные слова в немецком языке: 1. Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (44 буквы) 2. Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (36 букв) 3. Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft (34 буквы) А вы можете их выговорить с первого раза без запинки?

Хочу поздравить всех читательниц моего блога небольшим квизом об истории сегодняшнего праздника 💜💜💜 Уровень - примерно от А2

Тут у меня недавно был пост с вопросом про слова в немецком, которые кажутся вам красивыми. А если посмотреть с другой стороны? Есть слова в немецком, которые вас бесят своим звучанием? Например, у меня был один ученик которого чисто эстетически раздражали формы причастий от gehen и essen (gegangen, gegessen). Он их прямо так и называл - некрасивые глаголы 😭😭😭 А у вас как?

Так, кажется у меня проф. деформация… Иду в магазине, выбираю продукты, и вдруг понимаю что с дизайном упаковки этих томатов черри что-то не так;)  Итак, вопрос: что в немецком означает фразеологизм „Tomaten auf den Augen haben“ - иметь томаты на глазах? Ставьте подходящий эмодзи, а позже я дам правильный ответ;) ♥️ быть влюбленным 😭 быть плаксой, иметь глаза на мокром месте 👀 быть «слепым», не видеть явного

Говорят, немецкий - грубый и резкий язык. А есть в нем слова, которые для вас красиво звучат? Мой список: - das Fingerspitzengefühl (чуткость, интуиция) - das Sahnehäubchen (порция взбитых сливок; в переносном значении - «вишенка на торте») - gemütlich (уютный) - anschmiegsam (ласковый, уживчивый (о характере); облегающий (об одежде) - das Eichhörnchen (белка - и да, я знаю, что многие мучаются с его произношением но мне оно кажется красивым) - die Libelle (стрекоза) - der Vollmond (полнолуние)

Еее! Я и не сомневалась что большинству знакомо это выражение: Tomaten auf den Augen haben - не замечать очевидного, не видеть чего-то в упор 👀 Пример употребления: Vielleicht habe ich Tomaten auf den Augen, aber irgendwie habe ich den Preis für den Kurs noch nicht entdeckt. - Может я совсем слепой, но так и не нашел цену за курс

Как сказать по-немецки «У него не все дома»? 1. Er hat nicht alle Tassen im Schrank - у него не все чашки в шкафу 2. Er hat nicht alle Latten am Zaun (у него не все доски в заборе) 3. Er hat einen Vogel (дословно - у него есть птица) 4. Er ist nicht ganz dicht (дословно - он не совсем плотный/герметичный - по аналогии с чем-то протекающим) А какие еще немецкие фразеологизмы с похожим значением вы знаете?

И еще одна фраза для рубрики «разговорный немецкий» Как сказать «все не так страшно»? - es ist nicht so schlimm (Все не так плохо) - es ist halb so wild (Дословно - все наполовину так дико) - es ist kein Weltuntergang (Это не конец света) - es ist kein Beinbruch (Это не перелом ноги) - keine Panik auf der Titanic (Без паники на Титанике) Мое любимое последнее. А вам что нравится? * и вопрос со звездочкой для профи - почему в последнем выражении - auf DER Titanic?