арабуста

Воспитание тапкой от мамы еще до конца не изучено в арабоязычном интернете. Иракская пословица на сегодня: Терпи и получишь Перевод: اِصْبِرْ تِنُولْ. isbir tinul

«Начали с нуля в 2017. И до сих пор где-то там же — но теперь с розовой гитарой, смешными усами и таким количеством дарижи в текстах, что даже твоя харисса просит добавки хариссы» Музыкальная группа из Туниса Gorbi, еще только на старте своей карьеры, c небольшими…

Так случилось, что пару дней назад мне удалось поговорить по телефону с Адонисом, и хотя разговор был краткий, под впечатлением от него я до сих пор пребываю. Помимо того, что поговорить с 96-летним большим (огромнейшим!) поэтом это само по себе примечательный опыт, меня посетило ощущение, что это был звонок то ли от Пушкина, то ли от Мандельштама, уж кто больше вам по сердцу. До этого — когда получал права на его книгу — я переписывался с ним через родственников, которые явно хранили патриарха ...

Ид Мубарак! 🌙 Ya Leilet El Eid — легендарная песня Умм Кульсум Эта песня связана с праздником Ид аль-Фитр 1944 года. В ночь на 17 сентября во время торжеств в каирском клубе «Аль-Ахли» король Фарук I наградил Умм Кульсум Орденом Совершенства, присвоив ей почётный титул «Сахибат аль-Исма» (صاحبة العصمة) — «Леди Высокой Чести». Интересно, что впервые Умм Кульсум исполнила эту песню ещё в 1939 году — в фильме «Dananeer». Автор стихов — Ахмед Рами, а музыку написал великий Риад Аль-Сунбати. ✨ Пусть...

«Да ведь сокол-то куда лучше лука и стрелы!» Согласно притче, именно так когда-то воскликнул шейх Харис бен Кинда, когда увидел, как в силках кочевника бился воробей, а на него сверху спикировал сокол, который тоже запутался в ловушке. Соколиная охота появилась как способ добычи пищи, но со временем превратилась в символ статуса и искусства, передаваемого от одного поколения к другому. Несколько интересных фактов об этих птицах: • маленький сокол может стоит от 1200 долларов до 10 000 долларов и...

Инструктор по традиционной османской стрельбе из лука показал один из способов удаления молочных зубов

«Не каждому академику так везёт», — рассказывает заведующая Сектором восточных фондов Отдела рукописей Ольга Васильева о знакомстве Крачковского с его будущей супругой Верой Александровной и их научном симбиозе. Вера Александровна развелась со своим первым мужем, чтобы выйти замуж за Игнатия Юлиановича, болела туберкулезом перед свадьбой. «Зачем ему чужая жена, когда вокруг так много девушек?» — недоумевал бывший супруг Веры Александровны, когда она подала на развод. На днях вышел документальный...

«Начали с нуля в 2017. И до сих пор где-то там же — но теперь с розовой гитарой, смешными усами и таким количеством дарижи в текстах, что даже твоя харисса просит добавки хариссы» Музыкальная группа из Туниса Gorbi, еще только на старте своей карьеры, c небольшими просмотрами и прослушиваниями, но уже с оригинальным звучанием, тунисским диалектом в лирике и своей самобытностью. В поисках визуалов для клипов обращаются к разным референсам, в том числе и к фильму «Цвет граната». «Started from the ...

Во Всемирный день театра выкладываю трогательный монолог ливанского актера Джорджа Хаббаза Это популярная ливанская театральная комедия/драма под названием «بالكواليس» / Bel Kawalis («За кулисами», «В кулуарах»). Это спектакль о том, что происходит в театре и за его сценой: отношениях, конфликтах и закулисной жизни.