Посмотрите видео;) Текст перевода: Ладно, это совершенно нормально, когда дружбе приходит конец Или люди отдаляются друг от друга, или что-то еще Но не для меня и моего лучшего друга Если ты смотришь это, то знаешь слишком много Здесь есть только один выход Я найду тебя Несколько разговорных фраз, которые точно сделают твою речь ближе к native to come to an end – подходит к концу, калька с русского, изи ту ремембер to grow apart – дословно “вырасти отдельно”, но на самом деле отдалиться. Как бывает со школьными приятелями или даже возлюбленными, когда пути потихоньку расходятся or whatever – дословно “неважно”. В данном случае подчеркивает, что неважно, что именно послужило причиной, их может быть тысячи, важное – результат there's only one way out – единственный выход, тоже очень похоже на русский,