“Белый день (ホワイトデー, Howaito Dē) — японский праздник благодарности В Японии 14 марта — это красивый «ответ» на День святого Валентина. Девушки 14 февраля дарят парням шоколад (и не только), а ровно через месяц парни должны ответить взаимностью и, желательно, щедро. Почему «Белый»? Всё началось в 1978 году в Фукуоке: кондитерская Ishimura Manseido прочитала письмо в журнале «мужчины получают шоколад, а нам ничего… хотя бы маршмеллоу!» → придумали Marshmallow Day и специальные белые маршмеллоу с шоколадом внутри. Позже переименовали в White Day по цвету и символике чистой благодарности. Традиция прижилась мгновенно! У нас свой кусочек Японии: угощаем welcome-сетом моти с мисо-карамелью на двоих! С 13 по 15 марта приходите вдвоём, покажите этот пост официанту при заказе и десерт ваш бесплатно в любом из Ярумэнов 🍡 📍 Малая Морская, 9 📍 Невский, 88 В Японии дарение — целая философия. Главное правило Белого дня — санбай гаэси (三倍返し) — «возврат втройне». Подарок должен быть в 2–3 раза ценнее полученного на Валентина. Не ответить — значит проявить большую невежливость. Fun fact: если хочешь сказать: «Я отвечаю на твою любовь/внимание втройне», говори: Санбай дэ котаэру 💌 Вы так долго делились с нами теплом, визитами и хорошим настроением… Пришло время ответить по-японски втройне Как думаете, что именно мы приготовили вам в качестве ответного дара? Пишите в комментариях!