Что означает это слово? «Осасуна» из Памплоны сенсационно обыграла мадридский «Реал». Продолжаю встречать русскоязычных людей, которые или хихикают, или ржут, когда впервые слышат это название (те, кто интересуется футболом с детства, отсмеялись много лет назад). Osasuna в переводе с баскского – «сила», «энергия», «здоровье». То есть почти «Динамо» Памплона (греческое dynamis – «сила», «энергия», «мощь»). Почему на баскском, если регион другой? Наварра и Страна Басков – соседи, культурное и языковое влияние всегда было велико. Был в Памплоне прошлым летом – всем рекомендую в формате выходных и с обязательным посещением футбола. Хотя команда – середняк-середняк, стадион всегда полный, громкий и живой. Отличное зрелище даже для тех, кто совсем не разбирается. ⚡️⚡️⚡️ ⚽️⚽️⚽️ 📢📢📢