☕️☕️Знаете ли вы, что экранизация «Грозового ☕️☕️перевала» 1939-ого года – чуть ли не единственная, где акцент сделан на национальности Хитклифа? Что он не просто непохожий, из другого класса, необразованный, а еще и в довершение всего прочего цыган или выходец из колониальных островов. Лоренс Оливье предстает в гриме с акцентом на жгучих черных бровях. В фильме его неоднократно называют gypsy beggar – цыганским побирушкой. И не зря позже в ответе на вопрос, мол, как Вы разбогатели, был сделан акцент на этом ответе: «Я вспомнил, что мой отец – китайский император, а мать – индийская королева. Я пришел и вернул своё наследие» – это звучит невероятно провокационно по отношению к британской колониальной политике. Хотя напрямую национальная принадлежность Хитклифа нигде не проговаривается (кроме оригинальной книги, елки-палки, это канон) , все-таки я думаю, что Лоренс Оливье старался сделать именно цыгана/ромэна, что для Европы максимально актуально, ненатянуто и остросоциально. Ирония заключается в том, что главным действующим лицом этой картины является Мерл Оберон, уроженка Мумбая, дочь местной уроженки, возможно, маори и либо британца, либо ирландца. Актриса в белом шелковом платье среди богато убранной гостиной проговаривает «Я и есть Хитклиф», совершенно точно зная, что ей а) приходится прятаться от солнца в Лос-Анджелесе, б) выбеливать кожу я намекаю, что это дочерта опасно, иначе серьезных ролей не видать в) скрывать место рождения, ибо ей по-настоящему грозит высылка по месту рождения, где не осталось никакой родни Сам фильм получился неплохим – все находки относительно классового неравенства героев буквально бросаются в глаза, а скользкие моменты – например, издевательства над детьми или та некрасивая сцена между Изабеллой и Кэтрин – оставлены за кадром в пользу любовного треугольника и мести. К ознакомлению работа рекомендуется) #чтопосмотреть