Пробуем запретный плод. • "Wake up and go online, Pete! We’re about to have an emergency team sync on Zoom." • "Wait, they’re seriously making us work today? On a Sunday?!" — Пит, вставай. Сейчас будет экстренный созвон с командой. — Погоди, нас заставляют работать? В выходной? ...В школе и в универе лупят указкой по пальцам, если вы нарушите порядок слов в вопросе. После этого все, кто хорошо учился, усваивают: в вопросе глагол выносим вперёд — перед подлежащим. Но иногда можно расслабиться и задать так называемый декларативный вопрос — с помощью одной лишь интонации. Не нужно двигать вперёд вспомогательные глаголы и привлекать do/did. 1. Уточняем — как в русском: • We're going to have to let you go, Pete. • You're firing me? Мы предположительно знаем ответ на вопрос и уточняем либо просто переспрашиваем от удивления. А ещё — предлагаем помощь: • "Oh no, Pete's broken my laptop." • "I've got a spare one?" Не вполне формальная, но лёгкая манера. Делаем вопросительную интонацию и всё. • Did you hear Pete’s giving up his job? • Pete’s giving up his job? • "I’ve made a report." • "That’s your report?" ················ 2. Вопросительные WH-слова тоже не всегда ставятся в начало: • You're going where? • Today’s date is what? • You're meeting with who? Что-то быстро уточняете или переспрашиваете — просто добавьте WHAT-WHO-WHEN-WHERE-WHY-HOW в конце. • "Can you have this ready by the end of the day?" • "I need to finish this by when?" ················ Всё, наслаждайтесь правилами попроще для обычных повседневных разговоров с коллегами. Но если надо больше: выходить к клиентам на созвоны, переговоры, в переписку, общаться с эйчарами, презентовать свои идеи на английском, читать контракты — обычными разговорами вы не отделаетесь. Под такие ситуации пригодится наш курс "Английский для работы и бизнеса". Чтобы работать и общаться на английском во всех нужных регистрах. Welcome! Стартуем 12 марта. Подробнее — здесь. #английский@talk_business_VB