https://youtube.com/shorts/fys8LzVAUNs?si=j6AxhNBHZH63Cq-H Перевод видео: Нет худа без добра. Доктор Фаууаз 'Абдуль-Хаккъ рассказывает об одной стороне своей жизни: "Я из бедуинской среды, моя мать родила меня когда направлялась набрать воды из колодца. Вот так я и появился на свет, в долине. А пальцев на моей левой руке не было с рождения... Она обернула меня в свою одежду и вернулась со мной домой. Тогда мои тётки со стороны родителей сказали ей: _"Этот ребёнок калека, как же ему удастся выжить? Давай-ка лучше выроем для него яму, закопаем его и избавимся от него"._ Таковым было их предложение. Однако, одна из соседок, которая любила мою мать, сказала ей на диалекте племени Хасан: _"Тот, кто не годится, берёт палку и уходит. Оставьте его жить, ради Лика Аллаха"_ . Так они и поступили. Спустя два-три года к нам в гости пришёл мой дядя. Отец зарезал животное в качестве угощения, а мой старший брат захотел показать мне как нужно закалывать животное. Достав нож, он выколол мой левый глаз. Была беда, а теперь стало две. Нет руки и еще глаза. Но мой отец всегда ставил меня в пример. Он давал мне почувствовать, что я - старший в доме. Он поручал мне самые сложные и ответственные задания. Я окончил учебу в 1975 г., заняв второе место [по успеваемости] в Иорданском Хашимитском Королевстве. После я был направлен в "Иорданский Университет" и обучался там вместе с её величеством амирой 'Алией. И я занял первое место на кафедре английского языка. Далее, я обучался в магистратуре Университета "Ярмук" по специальности "Методика преподавания английского языка", где я также был первым. И в то время, достопочтенный король Хусейн, да помилует его Аллах, оказал мне честь, тем, что отправил меня на обучение в США по направлению магистратуры и докторантуры, которые я окончил в 1985 г. И ко мне поступали различные предложения из Калифорнийского, Висконсинского университетов, и также из Университета "Умм-уль-Къура" КСА. Однако, я отдал предпочтение тому, чтобы вернуться на Отчизну, дабы послужить Родине и оказать почёт тем, кто проявил его ко мне. Затем, я начал работать в Университете "Ярмук", и стал деканом факультета английского языка, а затем заместителем ректора. Я всё это вам рассказываю для того, чтобы семьи не считали что они пребывают в тупиковом положении, вовсе нет. Вы в благом, почётном положении! И в Коране было упомянуто о тех, кого постиг некий вред. Я напоминал сам себе о хадисе: _"Лишившемуся одного глаза - (и проявляющему терпение - прим. пер.) - я гарантирую Рай"_ (Сахих Аль-Бухари 5653, Сахих аль-Адаб аль-Муфрад 414). Я говорил им: я желаю Рая, поскольку Всевышний Аллах обещал это в хадисе къудси. Затем, я стал деканом факультета научных исследований и аспирантуры, потом деканом факультета "Литературы" университета Ахль Аль-Бейт (аль-Мафракъ: Иордания), а в последствии уже, я стал ректором Университета "Аль-Хашимийя". И если я бы я сидел дома, и говорил: _"у меня нет руки, я лишился глаза, вот про меня говорят: однорукий и одноглазый"_ - то это бы означало конец моей жизни. Я говорю: инвалид - тот, кто имеет сердце, разум, два глаза и две руки, но от него нет никакого толка (результатов) в обществе. Вот это и есть недееспособный. А что касается того, кого Аллах лишил одной милости, но, даровал ему множество других, то поистине он из числа почтенных!".