Немецкие young-adult книги: что читать подросткам Хорошая YA-литература — это не просто «книжки для школьников». Это истории взросления, поиска себя, первой любви и сложных выборов, которые говорят честно и без назидания. 📎Собрали пять немецких книг, которые зацепят подростков (и взрослых тоже)⬇️ 1️⃣Alles Gold — Andrej Murašov История пятерых молодых аутсайдеров, которые живут между культурами и мечтами. Артур и Казим хотят стать рэп-звёздами, Нейла всё ещё видит кошмары боснийской войны, Дилек мечтает о свободе, а жизнь Бобби настолько безумна, что он иногда сомневается, не сон ли это. Роман о дружбе, любви, потерянности и надежде на счастье — даже когда всё идёт не по плану. 2️⃣Tschick — Wolfgang Herrndorf Летнее путешествие двух подростков на угнанной машине. Они бегут от одиночества, безответной любви и семейных проблем, а находят необъяснимое ощущение свободы и счастья. Абсолютный бестселлер в Германии, не менее популярный, чем снятый по книге фильм «Гуд бай, Берлин!». 3️⃣Die Wolke — Gudrun Pausewang После аварии на атомной электростанции четырнадцатилетняя Янна-Берта пытается выжить в мире, который рухнул за один день. Пронзительная антиутопия о катастрофе, потере и о том, как подросток справляется с невозможным. 4️⃣Crazy — Benjamin Lebert «Привет, народ. Меня зовут Беньямин Леберт, мне шестнадцать лет, и я калека. Просто чтобы вы знали». Так Бенни представляется новым одноклассникам в первый день в интернате — это уже его пятая школа. Автобиографический роман о попытке закончить восьмой класс и понять, в чём вообще смысл этой штуки под названием жизнь: в романтике, в дружбе или просто в том, чтобы продолжать жить, какой бы «crazy» ни была реальность. 🟪Кстати, англицизм, ставший названием книги, был признан молодёжным словом года в Германии☺️ 5️⃣Blaupause — Theresia Enzensberger Начало двадцатых годов прошлого века, молодая Луиза Шиллинг приезжает в Веймарский Баухаус. Она учится у Гропиуса и Кандинского, погружается в мечты и идеи своей эпохи. Стремительный роман о молодой женщине в водовороте жизни, конфликтах между правыми и левыми, техникой и искусством, утопией и реальностью. Книги — это отличный способ не только прокачать немецкий, но и лучше понять культурный опыт страны, в которой мы живём — и для взрослых, и для подростков, и для детей 💛 📎Делитесь в комментариях своими рецензиями и рекомендациями!​​​​​​​​​​​​​​​​⬇️ #подборки