Есть жанр, которого я обычно избегаю — ужасы. Больно они надуманные бывают. И слишком очевидно жонглирующие эмоциями. На обложке романа «Отель ”Трансильвания„» Челси Куинн Ярбро через запятую указаны «исторический роман», «мистика» и искомые мной «ужасы», а советовал эту книгу человек начитанный — поэтому я решила попробовать. Действие разворачивается в 1743 году: Мадлен, юная дочь маркиза де Монталье, прибывает в Париж и оказывается втянута в паутину заговоров вокруг загадочного графа Сен-Жермена, владельца отеля «Трансильвания». Мужчина окружён ореолом тайны, всегда носит чёрное и белое, а о Сен-Себастьяне и его свите отзывается с отвращением. Обоих аристократов можно назвать дьявольскими отродьями: что поделать, один живёт тысячи лет, второй — служит Сатане. Готический хоррор с вампиром больше похож на мелодраму с брызгами крови. Челси мастерски воссоздала исторические детали Парижа, этого не отнять. Изящно поданы костюмы и этикет эпохи рококо. Эпистолярные вставки мне скорее понравились — их возвышенный стиль приятен разуму: «остаюсь вашей любящей дочерью», «имею честь оставаться вашим покорным слугой», «от всего сердца с благословением и благодарностью». Хочется применить новомодное словечко «аутентично». Не буду сдерживаться! Динамика в сюжете проявляется эпизодически. Это раздражает, но в целом оправдано — не двадцать первый век на дворе, а восемнадцатый. Тогда бегать было попросту неприлично. Правда, размеренность навела на подозрение, что я читаю «сериал». Проверила. Больше тридцати томов. Сен-Жермен харизматичен и наверняка притягателен для многих женщин нашей реальности: внимательный собеседник, галантный спутник, талантливый композитор. — Это невозможно. — Невозможно? — поднял брови Сен-Жермен. — Не говорите так, Саттин. Это путь к слепоте. Проработать психологический портрет нечеловека непросто. Какая-то не такая логика, какие-то не такие принципы... Это маньяка можно прописать на основании сотен опубликованных допросов, а тысячелетнего вампира? Пространные размышления о вечной жизни смотрятся привычной вставкой и неудачно сочетаются с неспешным темпом и акцентом на чувствах. Получается какая-то любовная сага. Кровавые сцены ритуалов, масштабный пожар и звон дуэли оставили меня без мурашек. Жутко, подробно, но пресно. Не знаю, почему — или дело в жанре целиком, или я не смогла поверить Челси, несмотря серьёзную работу с характерами. Из письма врача Андре Шенбрюнна графине д'Аржаньяк: «Часто раны душевные губительнее телесных. Врач неоднократно с великим прискорбием наблюдал, как умирали от ужаса люди, телесные увечья которых были сравнительно невелики. Врач пришёл к выводу, что сознание и душа человека, а вовсе не физика его организма, более подвержены апоплексическому удару, влекущему за собой тягостные последствия или бесповоротную гибель оного человека». Ложная реклама жанра ужасов вообще разочаровала: вместо напряжения — предсказуемая романтика и затянутые философствования. Берите, если нравится историческое фэнтези, но не ждите ночных кошмаров. #Рысь_читает #Книжный_обзор