554просмотров
39.9%от подписчиков
19 марта 2026 г.
📷 ФотоScore: 609
Книга, которая будет долго водить тебя за нос, а потом приподнимет да пришлепнет. Прочитала (а точнее прослушала) The Twyford Code by Janice Hallett. Про эту писательницу-затейницу я вам рассказывала уже неоднократно. Ее фишка - необычные форматы повествования, будь то детектив в письмах или журналистское расследование убийства сектантов. И вот, ты как будто сам копошишься в материалах дела, а автор тебе подмигивает, мол, ну как, понял уже? На этот раз, я считаю, она превзошла саму себя. Книга - не книга вовсе - а папка с расшифровками голосовых сообщений, где ненадежный рассказчик вам сообщает про ключ от квартиры, где деньги лежат. Повествование-поиск сокровищ (a real scavenger hunt) очень кинематографично интригует, а уж если эту книгу еще и слушать! Что я собственно и сделала, и вам рекомендую. Она и написана как радио-спектакль, где вам нужно прослушать все записи, чтобы понять, куда заведет главного героя (бывшего бандита, вышедшего из тюрьмы) загадочный код в детской книжке. Приключений и тайн на страницах масса, расслабляться нельзя, ведь буквально ВСЁ, не то, чем кажется. Концовка - восторг, я аж на улице остановилась и забыла, куда шла. В коменты кину текстовую версию на английском, аудио поделиться не могу, к сожалению. Но! Наши издатели проделали потрясающую работу по адаптации, и на Яндекс Книгах лежит шикарно озвученный Код Твайфорд. Погружение в атмосферу полнейшее. *книга строго 18+, есть мат. Очень прошу, если читали что-нибудь у этого автора, поделитесь, как вам? Считаю её незаслуженно обделенной признанием.