Сегодня я узнала, что один французский профессор, востоковед и буддолог по имени Жан-Ноэль Робер (Jean-Noël Robert) перевел на латынь Хякунин-иссю (антологию Сто стихотворений ста поэтов т.е.) и Ходзёки Камо-но Тёмэй. Theomaeus Camoensis, говорите.