Ottessa Moshfegh "Death in Her Hands" После смерти мужа 72-летняя Веста продаёт их дом и уезжает в американскую глушь. Она поселяется в лесу на берегу озера с собакой Чарли и планирует просто жить: гулять по лесу, кататься на лодке, слушать радиопередачи, готовить и баловать себя бокалом вина по вечерам. Но однажды во время прогулки она находит в лесу неподалёку от дома записку: «Ее звали Магда. Она была убита не мной». Откуда взялась эта записка? Значит ли она, что неподалёку скрывается еще и тело? Кем была эта Магда? Так бы мог начаться детективный роман об очередной мисс Марпл, которая уделала блюстителей закона и раскрыла преступление по одной лишь записке. Но это же Мошфег, а от нее можно ожидать чего угодно. Расследование потенциального убийства увлекает Весту. Ее воображение и рисует фигуру преступника, и создаёт биографию жертвы. Остаётся только проверить, насколько близки к истине ее подозрения. Размышляя о тайнственной Магде и ее убийце, Веста вспоминает свою жизнь с покойным мужем: счастливую и благополучную на поверхности, но совсем не такую простую в действительности. Признаться, здесь я начала потирать руки и ждать, пока раскроется, что его смерть организовала супруга, но это же Мошфег, поэтому... ну, вы в курсе. Мне только предстоит узнать, как мыслит и чувствует человек в 72, но мне показалось, что Мошфег создаёт очень живой и правдоподобный портрет женщины, которая не до конца осознает изменения, которые произошли с ней со временем, а потому часто берет на себя больше, чем способна вывезти. Насколько можно доверять героине – тоже вопрос. Так ли она проста, как хочет казаться? Или все-таки лакуны в повествовании не намеренны? В итоге получилась отличная, захватывающая история о женщине, которая пытается отпустить прошлое и примириться со своей новой свободой. Поиски Магды обернутся обретением себя, но совсем не таким, на которое рассчитывала героиня, когда начинала свое расследование. #ОттессаМошфег #американскаялитература