ㅤㅤтак, кусок про простынь я взяла отсюда. заодно ещё на пару моментов глянем. ㅤㅤso we're starting off this room with a bedroom refresh. I haven't done my sheets in a while, so I'm doing that first so I can try at racing the laundry machine to do the rest of my apartment cleanup. ㅤㅤ🥢 refresh - лёгкая уборка, cleanup - уже более серьёзная/полноценная уборка. do the sheets - поменять простынь/застелить кровать ㅤㅤ🍑 вот этот кусок фразы: "I can try at racing the laundry machine to do the rest of my apartment cleanup" подразумевает "пытаюсь успеть сделать остальную уборку до того, как закончится стирка", т.е. как бы "гонюсь за стиральной машиной".