raccoon hill (англиский язык)

ㅤㅤ🐰 how to manage optics in corporate ㅤㅤmanaging optics — то, как коллеги и начальство воспринимают тебя, твой вклад и активность, а не про реальную продуктивность ㅤㅤ- pacing your work (strategically exaggerating your workload) — распределяй работу так, чтобы казалось, что у тебя много задач (стратегически приукрашивай нагрузку) ㅤㅤpacing — может быть про ритм (т.е. про физические движения), но тут это скорее "контроль темпа работы" ㅤㅤ- be loud about your to-do-list — озвучивай свои задачи, чтоб...

ㅤㅤ🕰️ “5–9 after 9–5” — разговорное выражение про жизнь после работы. ㅤㅤ9–5 → стандартный рабочий день ㅤㅤ5–9 → время после работы (вечер) 🍄‍🟫🍄‍🟫🍄‍🟫 ㅤㅤ🤤 quick rinse and brushed my teeth ㅤㅤquick rinse — быстро ополоснуть рот водой (обычно перед чисткой или после)

ㅤㅤmy take is that it's super peaceful and quiet in the mornings. — мой взгляд такой: по утрам супер спокойно и тихо. ㅤㅤ🐇my take — моё мнение / мой взгляд. мб ещё слышали понятие hot take — обычно подразумевают высказывание, которое точно вызовет много споров. работает и в фендомной культуре, когда вы говорите что-то, что может потенциально разозлить большую часть фендома; и просто в рамках рандомной темы. если вы скажете, что у женщин надо забрать право голосовать, к примеру, это будет hot take...

🤩🤩 🤩🤩slack — вялый, слабый. само по себе активно используется. типа: stop slacking — если вы отлыниваете на учёбе/работе. ㅤㅤу нас тут скрины из алхимика (который братство). cut me some slack — идиома из морской тематики, когда натяжение канатов/парусов надо было ослаблять, чтобы появилась свобода движения. ㅤㅤну и переводится она как: "дать поблажку", "быть снисходительным", "проявить понимание/терпимость" или "снизить требования".

ㅤㅤ🌲 do hands-on stuff — это делать практическую работу, не теорию.

ㅤㅤ⭐️ ВНИМАНИЕ, вопрос: как вы скажете "один пучок петрушки"? ㅤㅤда-да, вот та зожно начнём неделю хд.

ㅤㅤ⭐️ ВНИМАНИЕ, вопрос: вы проснулись утром и обнаружили высыпание на коже. как подобное высыпание будет называться на английском?

ㅤㅤ🥰study — учиться ㅤㅤэто база. планомерная, системная работа с материалом. вы study для экзамена, когда весь семестр ходите на лекции, делаете конспекты и решаете задачи. ㅤㅤ😓 crawl — ползти (к цели) ㅤㅤа вот это — про медленное, мучительное, но упорное движение. вы не бежите, вы crawl. этот глагол идеально описывает состояние, когда материал невероятно сложный, скучный или его очень много. вы через силу, страницу за страницей, "проползаете" через учебник. это не про эффективность, а про выносли...

ㅤㅤ🌟 cafe hopping — это когда ты не "пошёл В кафе", а пошёл ПО кафе: один кофе — в одном месте, десерт — в другом, атмосфера — в третьем. ㅤㅤобычно вижу или в значении того, что человеку нравится искать новые прикольные кафешки или человек учится/работает удалённо и "прыгает" по кафешкам целый день, чтобы сохранять концентрацию. ㅤㅤбонусно: есть отдельный вид видео про хм полных людей, которые катаются по разным паркам аттракционов и говорят, какие из них подходят для крупых путешественников, а ка...

ㅤㅤтак, кусок про простынь я взяла отсюда. заодно ещё на пару моментов глянем. ㅤㅤso we're starting off this room with a bedroom refresh. I haven't done my sheets in a while, so I'm doing that first so I can try at racing the laundry machine to do the rest of my apartment cleanup. ㅤㅤ🥢 refresh - лёгкая уборка, cleanup - уже более серьёзная/полноценная уборка. do the sheets - поменять простынь/застелить кровать ㅤㅤ🍑 вот этот кусок фразы: "I can try at racing the laundry machine to do the rest of my...